La Suède interdit l’offre de l’opérateur de Duel.com après des contrôles révélant un ciblage local persistant

Le régulateur suédois des jeux d’argent, Spelinspektionen, a interdit à Immortal Snail LLC, la société exploitant Duel.com, de proposer des jeux d’argent dans le pays sans la licence requise.

Le régulateur a publié cette mesure le 28 octobre, précisant que l’entreprise ne disposait pas d’une autorisation suédoise. Il a présenté la lutte contre les opérateurs sans licence comme un volet de ses efforts pour orienter la pratique des jeux d’argent vers les entreprises titulaires de licences locales. 

Les contrôles ont confirmé le maintien de l’accès depuis la Suède

Selon les conclusions du régulateur rapportées par SBC News, Duel.com restait accessible depuis des adresses IP suédoises, alors que l’opérateur avait indiqué que l’accès depuis la Suède devait être bloqué.

Les contrôles ont également constaté la présence de contenus en suédois et la disponibilité de la couronne suédoise lors d’un accès à la plateforme depuis la Suède. Le régulateur a aussi relevé la poursuite d’actions marketing en suédois.

Ces constatations ont contribué à justifier l’interdiction. Elles établissent que les restrictions proposées n’avaient pas été mises en œuvre lors de l’examen du site par les enquêteurs, sans démontrer le respect ou le non-respect de l’interdiction définitive à l’occasion d’un contrôle ultérieur.

L’opérateur a défendu son offre en suédois

Dans sa réponse au régulateur, Immortal Snail a soutenu que le suédois était une langue internationale et qu’il ne devrait pas être contraint de la retirer du site.

L’entreprise a également déclaré ne pas pouvoir contrôler si les paiements étaient effectués en couronnes suédoises. Les constatations de Spelinspektionen ont néanmoins montré que les fonctionnalités en langue et en monnaie locales restaient disponibles pendant l’enquête.

L’Agence suédoise de la consommation considère les contenus en suédois, les dépôts et gains en monnaie locale ainsi que le marketing destiné aux consommateurs suédois comme des éléments que les entreprises sans licence ne doivent pas utiliser pour cibler ce marché.

La licence d’Anjouan ne remplace pas l’autorisation suédoise

SBC News a indiqué que Duel.com opère sous licence d’Anjouan. Cette autorisation ne remplace pas la licence suédoise nécessaire pour cibler les consommateurs en Suède.

La mesure réglementaire confirmée concerne les activités d’Immortal Snail en Suède. L’annonce publique de Spelinspektionen ne permet pas d’établir le statut de la plateforme en matière de licences dans chacun des autres pays dont elle pourrait attirer des utilisateurs.