KVA обратила внимание на BetOranje из-за ориентации бренда на Нидерланды и логотипа, похожего на KNVB

Нидерландская организация по сертификации аффилиатов Keurmerk Verantwoorde Affiliates выразила обеспокоенность в связи с BetOranje - оператором онлайн-гемблинга без нидерландской лицензии, который, по её данным, активно ориентируется на игроков в Нидерландах.

Оператор из Коста-Рики использует в качестве основного символа бренда оранжевый щит с белым львом. Этот дизайн очень похож на визуальную идентичность Королевского футбольного союза Нидерландов, KNVB.

KVA обнаружила BetOranje при мониторинге нелицензированного аффилиатского сайта, который направлял пользователей в казино через отслеживаемую ссылку.

Ассоциация заявила, что оформление бренда оператора - лишь один из нескольких элементов, указывающих на намеренную ориентацию на нидерландских потребителей.

BetOranje использует нидерландский язык и местные способы оплаты

По данным KVA, сайт BetOranje полностью представлен на нидерландском языке, включая условия использования и другую юридическую информацию.

На сайте также указаны варианты оплаты, связанные с нидерландским рынком, в том числе iDEAL и крупные местные банки ABN AMRO, ING, Rabobank и SNS.

KVA сообщила, что тестовая регистрация потребовала сравнительно небольшого числа шагов, а перейти к процедуре внесения депозита удалось с помощью аккаунта Google.

Оператор также продвигает бонусы, включая приветственный пакет до 11 500 евро и 400 фриспинов, а также предложения на повторные депозиты и акции с кешбэком.

BetOranje отсутствует в списке Kansspelautoriteit, включающем компании, которым разрешено предлагать азартные игры онлайн в Нидерландах.

Оранжевый лев усиливает позиционирование на нидерландском рынке

KVA выделила название BetOranje и визуальный стиль как дополнительные признаки ориентации на местную аудиторию.

«Oranje» тесно связано с национальной идентичностью Нидерландов и футбольными командами страны, а оранжевый щит и белый лев оператора имеют сильное визуальное сходство с эмблемой KNVB.

Сама KNVB использует знак в виде оранжевого щита с белым львом.

Нет признаков того, что BetOranje имеет официальные отношения с футбольным союзом, а выводы KVA сами по себе не устанавливают нарушение прав на товарный знак. Публичных сообщений о судебных действиях KNVB против оператора не поступало.

Тем не менее сходство имеет значение с точки зрения обеспечения соблюдения правил в сфере азартных игр: нидерландское оформление бренда может усиливать впечатление, что иностранный оператор обращается именно к потребителям в Нидерландах.

KVA передала результаты мониторинга нидерландским властям

KVA сообщила, что передала Kansspelautoriteit информацию, полученную в ходе мониторинга.

Организация также поделилась соответствующими выводами с платёжными компаниями и призвала, в частности, регулятора, ING и Google изучить услуги, которыми пользуется оператор.

Нидерландские власти оценивают несколько факторов, определяя, ориентируется ли офшорная гемблинг-компания на местный рынок или лишь технически доступна из Нидерландов.

Язык, знакомые местным пользователям способы оплаты, маркетинг, направленный на Нидерланды, и другие особенности конкретного рынка могут учитываться при такой оценке.

Для KVA BetOranje служит примером того, как нелицензированная гемблинг-компания может создать предложение, которое выглядит специально разработанным для нидерландских пользователей, несмотря на работу вне регулируемой системы страны.